Зміст:
| A1 | Plus Qu'ailleurs Drums, Percussion, Programmed By, Producer – Patrick Hampartzoumian Producer, Guitar – Jacques Veneruso Written-By – Serge Lama Written-By, Guitar – Francis Cabrel Drums, Percussion, Programmed By, Producer – Patrick Hampartzoumian Producer, Guitar – Jacques Veneruso Written-By – Serge Lama Written-By, Guitar – Francis Cabrel | |
| A2 | L'étoile Backing Vocals – Céline Dion Electric Guitar, Programmed By, Keyboards, Drums, Producer [Additional] – Tiborg Written-By – Florent Mothe, Grand Corps Malade, Manon Romiti* Written-By, Producer, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Drums, Bass, Programmed By, Keyboards – Silvio Lisbonne* Backing Vocals – Céline Dion Electric Guitar, Programmed By, Keyboards, Drums, Producer [Additional] – Tiborg Written-By – Florent Mothe, Grand Corps Malade, Manon Romiti* Written-By, Producer, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Drums, Bass, Programmed By, Keyboards – Silvio Lisbonne* | |
| A3 | Ma Faille Guitar – Pierre-Luc Rioux Programmed By, Bass, Keyboards, Piano – Giorgio Tuinfort Written-By, Producer, Backing Vocals – Zaho Written-By, Producer, Engineer, Programmed By, Bass, Keyboards – Ludovic Carquet Written-By, Producer, Programmed By, Bass, Keyboards – Marie-Louise Therry Guitar – Pierre-Luc Rioux Programmed By, Bass, Keyboards, Piano – Giorgio Tuinfort Written-By, Producer, Backing Vocals – Zaho Written-By, Producer, Engineer, Programmed By, Bass, Keyboards – Ludovic Carquet Written-By, Producer, Programmed By, Bass, Keyboards – Marie-Louise Therry | |
| A4 | Encore Un Soir Backing Vocals – Jacques Veneruso, Magali Ponsada Engineer – Thomas Ivaldy Guitar – Vincent Martinez Producer, Arranged By, Mixed By, Drums, Percussion, Keyboards, Programmed By – Yann Macé Producer, Arranged By, Piano, Keyboards, Programmed By – Luc Leroy Producer, Written-By, Arranged By, Backing Vocals – Jean-Jacques Goldman Backing Vocals – Jacques Veneruso, Magali Ponsada Engineer – Thomas Ivaldy Guitar – Vincent Martinez Producer, Arranged By, Mixed By, Drums, Percussion, Keyboards, Programmed By – Yann Macé Producer, Arranged By, Piano, Keyboards, Programmed By – Luc Leroy Producer, Written-By, Arranged By, Backing Vocals – Jean-Jacques Goldman | |
| B1 | Je Nous Veux Acoustic Guitar, Electric Guitar – Tim Pierce Backing Vocals – Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch, Élise Duguay Engineer – Denis Savage, Martin Nessi Percussion – Paul Picard Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Marc Dupré, Nelson Minville Acoustic Guitar, Electric Guitar – Tim Pierce Backing Vocals – Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch, Élise Duguay Engineer – Denis Savage, Martin Nessi Percussion – Paul Picard Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Marc Dupré, Nelson Minville | |
| B2 | Les Yeux Du Ciel Backing Vocals – Céline Dion Written-By – Florent Mothe, Grand Corps Malade, Manon Romiti* Written-By, Producer, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Bass, Programmed By, Keyboards, Drums, Piano – Silvio Lisbonne* Backing Vocals – Céline Dion Written-By – Florent Mothe, Grand Corps Malade, Manon Romiti* Written-By, Producer, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Bass, Programmed By, Keyboards, Drums, Piano – Silvio Lisbonne* | |
| B3 | Si C'était A Refaire Arranged By, Producer, Piano, Programmed By, Keyboards – Thierry Blanchard Written-By – Alice Guiol Written-By, Arranged By, Producer, Guitar – Jacques Veneruso Arranged By, Producer, Piano, Programmed By, Keyboards – Thierry Blanchard Written-By – Alice Guiol Written-By, Arranged By, Producer, Guitar – Jacques Veneruso | |
| B4 | Ordinaire Backing Vocals – Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch, Élise Duguay Engineer – Denis Savage, Martin Nessi Percussion – Paul Picard Producer – Humberto Gatica Producer, Keyboards – Scott Price Written-By – Mouffe, Pierre Nadeau, Robert Charlebois Backing Vocals – Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch, Élise Duguay Engineer – Denis Savage, Martin Nessi Percussion – Paul Picard Producer – Humberto Gatica Producer, Keyboards – Scott Price Written-By – Mouffe, Pierre Nadeau, Robert Charlebois | |
| C1 | Tu Sauras Mixed By – Peppe Folliero Written-By, Piano – Giorgio Tuinfort Written-By, Producer – Marie-Louise Therry Written-By, Producer, Backing Vocals – Zaho Written-By, Producer, Engineer – Ludovic Carquet Mixed By – Peppe Folliero Written-By, Piano – Giorgio Tuinfort Written-By, Producer – Marie-Louise Therry Written-By, Producer, Backing Vocals – Zaho Written-By, Producer, Engineer – Ludovic Carquet | |
| C2 | Toutes Ces Choses Acoustic Guitar, Electric Guitar – Michael Thompson Drums – Vinnie Colaiuta Engineer – Martin Nessi Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Marc Dupré, Nelson Minville Acoustic Guitar, Electric Guitar – Michael Thompson Drums – Vinnie Colaiuta Engineer – Martin Nessi Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Marc Dupré, Nelson Minville | |
| C3 | Le Bonheur En Face Written-By – Florent Mothe, Manon Romiti* Written-By, Producer, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Bass, Programmed By, Keyboards, Percussion, Drums – Silvio Lisbonne* Written-By – Florent Mothe, Manon Romiti* Written-By, Producer, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Bass, Programmed By, Keyboards, Percussion, Drums – Silvio Lisbonne* | |
| C4 | À La Plus Haute Branche Acoustic Guitar – Dean Parks, Michael Thompson Engineer – Denis Savage, Martin Nessi Harmonica – Guy Bélanger Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Daniel Picard Acoustic Guitar – Dean Parks, Michael Thompson Engineer – Denis Savage, Martin Nessi Harmonica – Guy Bélanger Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Daniel Picard | |
| D1 | À Vous Mixed By – Peppe Folliero Written-By, Producer – Marie-Louise Therry Written-By, Producer, Backing Vocals – Zaho Written-By, Producer, Engineer – Ludovic Carquet Mixed By – Peppe Folliero Written-By, Producer – Marie-Louise Therry Written-By, Producer, Backing Vocals – Zaho Written-By, Producer, Engineer – Ludovic Carquet | |
| D2 | Ma Force Acoustic Guitar, Electric Guitar – Tim Pierce Backing Vocals – Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch, Élise Duguay Bass – Nathan East Dobro, Cuatro, Acoustic Guitar – Dean Parks Electric Guitar – Michael Thompson Engineer, Percussion – Martin Nessi Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Vianney Bureau Acoustic Guitar, Electric Guitar – Tim Pierce Backing Vocals – Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch, Élise Duguay Bass – Nathan East Dobro, Cuatro, Acoustic Guitar – Dean Parks Electric Guitar – Michael Thompson Engineer, Percussion – Martin Nessi Producer – Humberto Gatica Producer, Piano, Keyboards – Scott Price Written-By – Vianney Bureau | |
| D3 | Trois Heures Vingt Arranged By [Orchestra] – Guy Mattéoni Written-By – Patrick Lemaître Written-By, Producer – Eddy Marnay Arranged By [Orchestra] – Guy Mattéoni Written-By – Patrick Lemaître Written-By, Producer – Eddy Marnay |
Компанії та ін.
- Дистриб'ютор – Sony Music Entertainment
- Дистриб'ютор – Sony Music Entertainment International Services GmbH
- Авторскі права на запис ℗ – Sony Music Entertainment Canada Inc.
- Авторскі права © – Sony Music Entertainment Canada Inc.
- Студія звукозапису – Studio At The Palms
- Студія звукозапису – IPN Recording Studios
- Відомості – Tribe Studio
- Відомості – Lion Share Recording Studios
- Відомості – Studio Addictive
- Мастеринг – Vlado Meller Mastering
- Публікація – Chandelle Productions
- Публікація – P.E.S.L
- Публікація – Éditions Musicales RCNE s.e.c
- Публікація – Éditions Feu Montana
- Публікація – Anouche Productions
- Публікація – Sony ATV
- Публікація – Zahoroma
- Публікація – Warner/Chappell
- Публікація – Piano Music/Sony ATV
- Публікація – JRG Editions Musicales
- Публікація – Les Éditions et Chansons du Suisse
- Публікація – Les Éditions Musicales DAMA
- Публікація – Editions Musicalement Vôtre
- Публікація – Les Éditions Gamma
- Публікація – Les Éditions Expérience
- Публікація – Les Éditions Du Furet
- Виробник грамплатівки – MPO
Учасники запису
- Дизайн – Ars Magna (2)
- Виконавчий продюсер – Valérie Michelin
- Менеджмент – Aldo Giampaolo
- Мастеринг – Vlado Meller
- Мастеринг [Помічник] – Jeremy Lubsey
- Міксування – Humberto Gatica (треков: 1 to 3, 5 to 8, 10 to 12), Martin Nessi (треков: 1 to 3, 5 to 8, 10 to 12)
- Фотографія від – Alix Malca, Gérard Schachmes
- Записано [Вокал] – Humberto Gatica, Martin Nessi
- Вокал – Céline Dion